puss in boots

Recognizing Puss-in-Boots, the King immediately ordered his servants to rescue the marquis.

国王认出是穿靴猫, 就立刻命令仆人去救侯爵.

For many days, Puss-in-Boots continually brought the King presents that were supposedly from his master.

接连许多天, 穿靴猫都带礼物给国王,并且宣称是他的主人送的.

Puss in Boots: [ after Shrek throws Donkey discover the door ] Some grouping meet dont see boundaries.

穿靴子的猫(史莱克将驴子扔出了窗户 ): 有些人就是不知道什么叫做适可而止.

In a flash, Puss in-Boots closed the sack with the rabbit inside.

穿靴猫闪电般地封住麻袋口,将兔子困在里面.

Puss in Boots : [ after Shrek throws Donkey out the door ] Some people just don't understand boundaries.

穿靴子的猫 ( 莱克将驴子扔出了窗户 ) 有些人就是不知道什么叫做适可而止.

The marquis was beginning to understand Puss-in-Boots'clever plan.

侯爵渐渐明白穿靴猫的妙计.

Without delay, Puss-in-Boots pounced on the mouse and ate it.

毫不迟疑地, 穿靴猫朝那只老鼠猛扑过去,把它吃掉了.

Puss-in-boots placed some lettuce in the sack and hid.

穿靴猫在麻袋里放了一些莴苣,然后躲起来.

Puss-in-Boots ran outside to greet them.

穿靴猫跑出去迎接他们.

Mexican filmmaker Guillermo del Toro, known for horror and suspense thrillers, is an executive producer on" Puss in Boots," giving the film an edge as well as that Latin flavor.

以恐怖和悬念惊悚风格著名的墨西哥导演吉尔摩·德尔托罗是“穿靴子的猫”的制片主任，他在电影中也加入了一些拉丁的风味和特色。

If DreamWorks Animation continues to follow the Puss in Boots route, if the Shrek days are behind us and the days of the feline adventurer are ahead, there might be many adventures for this character to get into.

如果梦工厂继续坚持走靴子猫普斯的路线，如果怪物史莱克时代已成为过去，而这位猫咪冒险家的时代已经来临，靴子猫这个角色可能还要经历很多的冒险之旅。

They also hope to strike a deal with Murphy as the talking Donkey, and Antonio Banderas as Puss in Boots.

他们也希望能够与为“会说话的驴”和“穿靴子的猫”配音的墨菲和安东尼奥·班德拉斯达成协议。

Puss-in-Boots then gathered his master's clothes and hid them.

穿靴猫于是收好他主人的衣服,把它们藏了起来.